คำแปล ความหมาย ของ "keep body and soul together" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

keep body and soul together

idm

มีอาหาร เสื้อผ้าและที่อยู่อาศัย

put our heads together
put your heads together
put their heads together

idm

ช่วยกันคิด, รวมหลายความคิดเข้าด้วยกัน

คำเหมือน : lay together

Keep your shirt on
Keep your shirt on!

idm

คอยเดี๋ยว, คอยก่อน

keep together

phrv

มาพร้อมกัน, ตีคู่กันมา, ไปพร้อมกัน

คำเหมือน : remain together, stay together

keep together

phrv

รวมตัวกันเป็นหนึ่งเดียว, ร่วมกัน, อยู่ร่วมกัน

คำเหมือน : stick together

put heart and soul into
put one's heart and soul into

idm

ทุ่มเท

keep one's fingers crossed
keep one's fingers crossed for

idm

ขอให้โชคดี

keep

อาหารและที่พัก, ปัจจัยสี่

คำเหมือน : maintenance

keep

ทำเรื่อยไป, ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป

คำเหมือน : continue, go on, carry on

keep

เลี้ยงดู, เลี้ยง, ดูแล

keep

ป้องกัน

keep

เก็บ, เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง

คำเหมือน : save, retain, preserve

keep

ควบคุม, คุม

คำเหมือน : hold, confine

soul

ความคิด, จิตใจ

คำเหมือน : intellect, thought, mind

soul

วิญญาณ (ทางศาสนา)

คำเหมือน : phantom, ghost, spirit

soul

มนุษย์, คน

คำเหมือน : human being, man, woman

be in keeping with

idm

เหมาะสม, สมควรกับ

คำเหมือน : be out of

be out of keeping with

idm

ไม่เหมาะสม, ไม่เข้ากับ, ไม่สอดคล้องกับ

body

ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ

คำเหมือน : substance, bulk

body

ศพ, ซากศพ

คำเหมือน : corpse

body

ร่างกาย, สรีระ

คำเหมือน : figure

body

ใจความสำคัญของงานเขียน, เนื้อเรื่อง

body

กลุ่มคน

คำเหมือน : group

body

ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ

for keeps

idm

ตลอดกาล, ชั่วนิรันดร์

in a body

idm

มาเป็นหมู่, มากันเป็นกลุ่ม

in keeping with

idm

เหมาะสมกับ

keep about

phrv

เลี้ยงไว้, จ้างไว้

คำเหมือน : have about, keep around

keep about

phrv

รักษาไว้, เก็บไว้, เก็บรักษา

คำเหมือน : have about, keep around

keep above

phrv

ป้องกันความล้มเหลว, สามารถจัดการกับปัญหาต่างๆได้, มีเงินมากพอประทังชีวิต